giovedì 25 ottobre 2007

Serie discussioni di un pomeriggio a lavoro

Poco fa è nata in ufficio una discussione circa l'origine del detto "vacca impestata". Google no mi ha aiutato anche se devo dire che i risultati sono stati interessanti. Se qualcuno sapesse darmi una motivazione su questo modo dire sarebbe bello, anche se io credo che sia un semplice accostamento dovuto alla creatività di qualcuno invece che un qualcosa con delle basi storiche.

Johnny "produttività" Manenti

2 commenti:

chiara ha detto...

chiederò alla profe di filologia o di glottologia...
=P

Compagno di pranzi e cene ha detto...

faccio finta di saperlo e do' una mia spiegazione. vacca impestata lo si dice quando qualcosa va storto giusto? Potrebbe riferirsi alla peste bovina che in passato e ancora oggi in africa colpisce milioni di capi di bestiame e crea grossi problemi ad allevatori.